摘要: 原诗 黄四娘家花满蹊,千朵万朵压枝低。 留连戏蝶时时舞,自在娇莺恰恰啼。 译文 黄四娘家的小路上到处鲜花开放, 繁花千朵万朵,花枝儿被压弯了腰, 时有蝴蝶蹁跹,留恋于花间,嬉戏舞蹈, 还有那自由自在的黄莺在娇声啼唱。
原诗
黄四娘家花满蹊,千朵万朵压枝低。
留连戏蝶时时舞,自在娇莺恰恰啼。
译文
黄四娘家的小路上到处鲜花开放,
繁花千朵万朵,花枝儿被压弯了腰,
时有蝴蝶蹁跹,留恋于花间,嬉戏舞蹈,
还有那自由自在的黄莺在娇声啼唱。
本文作者:叶何圆
文本出处:博客中国
链接地址:http://yeheyuan.blogchina.com/1245999.html
上一篇:杜甫《客至》译文
下一篇:百名省部级高官贪腐之路
高价幼儿园孩子吃霉米,是你的孩子
青少年“廉政文化课”是官员得病孩
美团对“流水门”保持沉默的猜想
四川攀枝花被曝强制各界捐1个月基
现代陈世美赶集网总裁杨浩然为了钱
外籍高管“不服水土” 高朋闪电衰
到南昌“看海”【组图】
一个美国人亲历的5.12地震灾区
秋石客:永远纪念焦裕禄、张钦礼同
网站定位 历史由来 发展历程 管理团队 联系主编 友情链接 联系我们 广告服务 诚聘精英
Copyright 2001 - 2011 blogchina.com, All Rights Reserved增值电信业务经营许可证编号:B2-20100256 京ICP证050706客户服务热线:400-101-8080